Espace dédié à la création littéraire, Bleu Poudre est une structure d’édition, de rédaction et de relecture de textes.
Écrire
Écrire est une affaire de regard: un lieu, une époque, un personnage s’imposent à vous et vous désirez communiquer cette vision. Vous cherchez les mots qui conviennent, vous les assemblez, les déliez, les entrelacez à nouveau : le texte naît. Il grandit, il mûrit. Il sonne juste.
Écrire est aussi une affaire de sonorités et de rythmes. Vous tendez l’oreille, vous sondez le vocabulaire de votre langue à la recherche des mots propres à traduire le plus précisément possible la scène, l’idée ou le sentiment que vous souhaitez exprimer.
Écrire est un art de la voix. Mélopée, choral, motet, rhapsodie ou oratorio, un livre est toujours le déploiement d’un chant.
Hélène Oscura
Pseudonyme, nom de plume, métaphore des jeux d’ombres et de lumière à l’œuvre dans tout processus de création, Hélène Oscura est un peu de tout cela. Ce nom aux consonances un peu magiques a pour moi la fonction d’un masque de théâtre, d’un costume, d’une seconde peau, ces attributs qui permettent aux comédiens de dire le vrai par l’intermédiaire des personnages qu’ils incarnent sur scène ou à l’écran. Parce que toute existence comporte sa part d’ailleurs, parce qu’il est parfois fécond de se déguiser et parce qu’il est si amusant d’entrer dans des rôles, j’ai choisi un autre nom pour écrire.
Hélène Oscura est le nom de mon moi vagabond et explorateur, celui qui va là où je ne vais pas, qui expérimente ce que je n’ai pas tenté, qui vit là où le temps et l’espace obéissent à d’autres lois, dans un pays nommé Littérature.
Virginie Pasche
alias Hélène Oscura
BIO EXPRESS
2018
Fondation des Editions Bleu Poudre (Yverdon-les-Bains)
2008-2014
Collaboratrice scientifique (FNS-Université de Neuchâtel)
2007
Diplôme d’enseignement (HEP-BEJUNE)
2004
Licence ès lettres (Université de Neuchâtel)
1996
Maturité latin-grec
1978
Naissance à Neuchâtel
Relire
Que vous désiriez écrire un récit de vie ou de voyage, un roman, des poèmes, des chansons, un essai ou un mémoire universitaire, je vous accompagne dans la rédaction et la relecture de tous types de textes.
Renseignements et tarifs sur demande.
Publier
A l’automne 2018, un roman assez volumineux (440 pages) sort de presse. L’œuvre est le fruit d’un travail de longue haleine: près de quatorze ans se sont en effet écoulés entre les premières ébauches et le texte édité!
La version papier de l’ouvrage est disponible en librairie et sur commande au prix de CHF 28.- (voir formulaire ci-contre).
Le roman est également disponible en format numérique sur Librinova au prix de € 4.49:
https://www.librinova.com/librairie/helene-oscura/nous-avons-des-corps-1
Actuellement, un nouveau projet se dessine à l’horizon. Des textes plus courts, baignés de fantastique. Leur forme tient du conte. Ils regardent du côté des herbiers et des bestiaires. Ovide, Dante, Paracelse, Andersen, Puccini, Rilke et S. Corinna Bille comptent parmi les principales sources d’inspiration de ces écrits.